Diwadi مقابل Obsidian: Markdown بالذكاء الاصطناعي مقابل رسوم المعرفة

كلاهما محلي أولاً، مركز على الخصوصية، ويستخدم markdown القياسي. حالات استخدام مختلفة: Obsidian لرسوم المعرفة المعقدة، Diwadi للمستندات المهنية بالذكاء الاصطناعي.

مقارنة سريعة

الجانب Obsidian Diwadi
السعر مجاني + 4-5$/شهر مزامنة مجاني
الخصوصية 🔒 محلي أولاً 🔒 محلي أولاً + ذكاء اصطناعي
ميزات الذكاء الاصطناعي ❌ لا يوجد (إضافات) ✅ مدمج (محلي)
منحنى التعلم ⚠️ حاد (2-4 أسابيع) ✅ سهل (5 دقائق)
رسم المعرفة ✅✅✅ ممتاز ⚠️ في خارطة الطريق
التصدير المهني ⚠️ إضافات ✅ PDF/Word منسق بنقرة واحدة
تحرير الجداول ⚠️ صياغة يدوية ✅ مولد بالذكاء الاصطناعي
الرسوم البيانية ✅ Mermaid (إضافة) ✅ Mermaid (بمساعدة الذكاء الاصطناعي)
الأفضل لـ المستخدمين المتقدمين، الرسوم الجميع، المستندات

الفرق الجوهري

Obsidian = لبناء رسوم معرفة معقدة (مستخدمين متقدمين، منحنى حاد)

Diwadi = لإنشاء مستندات مهنية (الجميع، بالذكاء الاصطناعي)

كلاهما محلي أولاً، مركز على الخصوصية، markdown قياسي. حالات استخدام مختلفة.

مقارنة تفصيلية

السعر والمزامنة

Obsidian

  • شخصي: مجاني
  • المزامنة: 4$/شهر (48$/سنة فوترة سنوية)
  • أو: 5$/شهر (فوترة شهرية)
  • النشر: 10$/شهر لكل موقع (120$/سنة)
  • الواقع: 48-60$/سنة للمزامنة، 168-180$/سنة لكليهما

Diwadi

  • طبقة مجانية (الميزات الأساسية)
  • نسخ احتياطي سحابي اختياري (مشفر)
  • بدون رسوم مزامنة
  • يوفر 48-60$/سنة مقارنة بـ Obsidian Sync

منحنى التعلم وسهولة الاستخدام

Obsidian

  • ⚠️ منحنى تعلم حاد (أداة للمستخدمين المتقدمين)
  • ميزات معقدة: عرض الرسم، dataview، القوالب، الإضافات
  • يتطلب فهم: صياغة Markdown، YAML frontmatter، روابط الملفات، نظام الإضافات
  • ⏱️ وقت الإتقان: 2-4 أسابيع

Diwadi

  • ✅ صفر منحنى تعلم (الذكاء الاصطناعي يخفي التعقيد)
  • أوامر اللغة الطبيعية: "أنشئ جدولاً بهذه العناصر..."
  • وضع WYSIWYG متاح
  • ⏱️ وقت الإتقان: 5 دقائق

الفائز: Diwadi (أسرع 60 مرة في التعلم)

ميزات الذكاء الاصطناعي

Obsidian

  • ❌ لا يوجد ذكاء اصطناعي مدمج
  • يتطلب إضافات طرف ثالث:
  • • Smart Connections (ربط بالذكاء الاصطناعي)
  • • Text Generator (تكامل GPT)
  • • يتطلب إعداد مفتاح API
  • ⚠️ تثبيت إضافات يدوي
  • ⚠️ مفاتيح API سحابية مطلوبة (مخاوف خصوصية)

Diwadi

  • ✅ ذكاء اصطناعي مدمج (معالجة محلية، بدون سحابة)
  • توليد جداول بالذكاء الاصطناعي (لصق CSV، وصف الجدول → markdown)
  • رسوم بيانية بالذكاء الاصطناعي (وصف مخطط انسيابي → كود Mermaid)
  • تنظيم بالذكاء الاصطناعي (وسوم تلقائية، تصنيفات، روابط)
  • تصدير بالذكاء الاصطناعي (PDF/Word منسق من القوالب)
  • تحرير بالذكاء الاصطناعي (لغة طبيعية → markdown منسق)
  • 🔒 يحافظ على الخصوصية (يعمل على جهازك)

الفائز: Diwadi (محرر markdown الوحيد بالذكاء الاصطناعي المحلي)

تصدير المستندات المهنية

Obsidian

  • ⚠️ تصدير PDF عبر الإضافات (Pandoc, Advanced PDF)
  • يتطلب إعداد يدوي (تثبيت Pandoc، تهيئة)
  • تخصيص CSS مطلوب للتنسيق
  • لا توجد قوالب مهنية
  • ⏱️ وقت لـ PDF جميل: 2-3 ساعات (تعلم CSS، ضبط)

Diwadi

  • ✅ تصدير مهني بنقرة واحدة
  • قوالب مدمجة (أعمال، أكاديمية، إبداعية)
  • PDFs ومستندات Word بتنسيق الذكاء الاصطناعي
  • رؤوس وتذييلات وأرقام صفحات مخصصة
  • لا يتطلب معرفة LaTeX أو CSS
  • ⏱️ وقت لـ PDF جميل: 30 ثانية

الفائز: Diwadi (أسرع 360 مرة، جودة مهنية)

إدارة المعرفة

Obsidian

  • ✅✅✅ تصور رسم المعرفة (شاهد الاتصالات)
  • ✅✅✅ ربط ثنائي الاتجاه ([[ربط الملاحظة]])
  • ✅ لوحة الروابط الخلفية (شاهد ما يرتبط هنا)
  • ✅ إضافة Dataview (استعلام الملاحظات كقاعدة بيانات)
  • ✅ Canvas (لوحة بصرية)
  • ✅ وسوم، مجلدات متداخلة

الفائز: Obsidian (لرسوم المعرفة المعقدة)

Diwadi

  • ✅ تنظيم تلقائي بالذكاء الاصطناعي (وسوم، تصنيفات)
  • ✅ ربط ذكي بالذكاء الاصطناعي (يقترح ملاحظات ذات صلة)
  • ⚠️ لا يوجد تصور رسم (حتى الآن - في خارطة الطريق)
  • ✅ روابط ثنائية الاتجاه (بمساعدة الذكاء الاصطناعي)
  • ✅ مجلدات، وسوم

الفائز: Diwadi للبساطة بالذكاء الاصطناعي، Obsidian للمستخدمين المتقدمين

تحرير الجداول

Obsidian

  • ⚠️ صياغة جدول markdown يدوية (مؤلمة)
  • مثال: | العمود 1 | العمود 2 | (عرضة للأخطاء)
  • إضافات طرف ثالث تساعد (Advanced Tables)
  • لا تزال تتطلب كتابة يدوية
  • الجداول الكبيرة شبه مستحيلة

مكروه عالمياً: "كتابة ترميز الجداول سيء"

Diwadi

  • ✅ مولد جداول بالذكاء الاصطناعي
  • لغة طبيعية: "أنشئ جدول 3 أعمدة بالاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف"
  • لصق CSV → جدول markdown مثالي
  • تحرير الجداول بصرياً

الفائز: Diwadi (أسرع 10 مرات، صفر إحباط)

الخصوصية وأمان البيانات

Obsidian

  • ✅✅✅ 100% محلي أولاً (ملفاتك، جهازك)
  • ✅ لا رفع للسحابة (إلا إذا اخترت المزامنة)
  • ✅ يعمل بالكامل بدون اتصال
  • ✅ ملفات markdown قياسية (بدون قفل)
  • ✅ لا تتبع بدون موافقة
  • ✅ ملكية مستقلة، بدون ضغط رأس المال

Diwadi

  • ✅✅✅ 100% محلي أولاً
  • ✅ الذكاء الاصطناعي يعمل على الجهاز (بدون استدعاءات API سحابية)
  • ✅ يعمل بالكامل بدون اتصال
  • ✅ ملفات markdown قياسية (بدون قفل)
  • ✅ نسخ احتياطي سحابي مشفر اختياري (يتحكم فيه المستخدم)

الفائز: تعادل (كلاهما بطل خصوصية)

فريد لـ Diwadi: معالجة ذكاء اصطناعي محلية (بدون APIs سحابية لميزات الذكاء الاصطناعي)

حالات استخدام واقعية

حالة الاستخدام 1: "أبني قاعدة معرفة شخصية / دماغ ثانٍ"

Obsidian:

  • ✅ رسم المعرفة يظهر الاتصالات
  • ✅ ربط ثنائي الاتجاه
  • ✅ استعلامات قوية (Dataview)
  • ⏱️ الوقت: 2-4 أسابيع للإعداد + التعلم
  • 💰 التكلفة: مجاني (أو 48-60$/سنة للمزامنة)

Diwadi:

  • ✅ تنظيم تلقائي بالذكاء الاصطناعي (بدون ربط يدوي)
  • ✅ الذكاء الاصطناعي يقترح اتصالات
  • ⏱️ الوقت: 5 دقائق للبدء
  • 💰 التكلفة: مجاني

الفائز: Obsidian (للمستخدمين المتقدمين) أو Diwadi (للبساطة)

حالة الاستخدام 2: "أحتاج لإنشاء تقارير ومقترحات مهنية"

Obsidian:

  • ⚠️ يتطلب إضافات وCSS
  • ❌ لا توجد قوالب مهنية
  • ⏱️ الوقت: 3-5 ساعات (تعلم + إعداد)

Diwadi:

  • ✅ PDFs مهنية بنقرة واحدة
  • ✅ قوالب مدمجة
  • ⏱️ الوقت: 30 ثانية

الفائز: Diwadi (أسرع 360 مرة)

حالة الاستخدام 3: "أنا جديد على markdown والصياغة محيرة"

Obsidian:

  • ⚠️ يجب تعلم صياغة markdown
  • ⚠️ منحنى تعلم حاد
  • ⏱️ وقت التعلم: 2-4 أسابيع

Diwadi:

  • ✅ الذكاء الاصطناعي يتعامل مع الصياغة (لا حاجة للتعلم)
  • ✅ أوامر اللغة الطبيعية
  • ⏱️ وقت التعلم: 5 دقائق

الفائز: Diwadi (أسرع 300 مرة)

تحليل التكلفة (3 سنوات)

Obsidian

  • شخصي: مجاني
  • المزامنة: 4$/شهر × 36 = 144$ (فوترة سنوية)
  • أو: 5$/شهر × 36 = 180$ (فوترة شهرية)
  • النشر: 10$/شهر × 36 = 360$ (إذا لزم الأمر)
  • الإجمالي: 0-504$ حسب الاحتياجات

Diwadi

  • مجاني
  • بدون تكاليف متكررة
  • بدون رسوم مزامنة
  • الإجمالي: 0$ (3 سنوات)

التوفير: 144-504$ على مدى 3 سنوات

الانتقال: Obsidian → Diwadi

انتقال سهل (كلاهما يستخدم markdown قياسي):

  1. انسخ الملفات (ملفات .md العادية تعمل في كليهما)
  2. اضبط الروابط الداخلية (روابط Obsidian [[]] → Diwadi يكتشفها تلقائياً)
  3. اختبر التصدير (تصدير Diwadi PDF مقابل إضافات Obsidian)
  4. استخدم كليهما (بدون تعارض، نفس الملفات)

بدون قفل مورد - انتقل بحرية بين الأدوات

هل يمكنك استخدام كليهما؟

نعم! كثير من المستخدمين يفعلون:

الاستراتيجية:

  • • Obsidian لرسم المعرفة / الملاحظات الشخصية (ربط معقد)
  • • Diwadi للمستندات المهنية / التصدير (تقارير، مقترحات)

الفوائد:

  • ✅ أفضل ما في العالمين
  • ✅ نفس ملفات markdown
  • ✅ بدون تعارضات

من يجب أن يستخدم ماذا؟

اختر Obsidian إذا:

  • ✅ تبني رسم معرفة معقد / دماغ ثانٍ
  • ✅ تريد ربط ثنائي الاتجاه وتصور الرسم
  • ✅ أنت مستخدم متقدم مرتاح مع منحنى التعلم
  • ✅ تريد أقصى تخصيص (1000+ إضافة)
  • ✅ تحتاج أدوات بحث أكاديمية (Zotero، الاقتباسات)
  • ❌ لا تحتاج ميزات ذكاء اصطناعي أو تجربة مستخدم سهلة

اختر Diwadi إذا:

  • ✅ تريد فوائد markdown بدون تعلم الصياغة
  • ✅ تحتاج تصدير مستندات مهني (PDF/Word منسق)
  • ✅ تريد ميزات ذكاء اصطناعي (جداول، رسوم، تنظيم)
  • ✅ أنت جديد على markdown أو تفضل تجربة مستخدم سهلة
  • ✅ تنشئ تقارير ومقترحات ووثائق بانتظام
  • ✅ تهتم بالتكلفة (وفر 48-60$/سنة على المزامنة)
  • ❌ لا تحتاج رسوم معرفة معقدة (حتى الآن)

استخدم كليهما إذا:

  • ✅ قاعدة معرفة في Obsidian (رسم، ربط، بحث)
  • ✅ مستندات مهنية في Diwadi (تصدير، ذكاء اصطناعي، قوالب)
  • ✅ نفس ملفات markdown، أدوات مختلفة لمهام مختلفة

التوصية النهائية

لرسوم المعرفة والبحث:

Obsidian - تصور رسم لا مثيل له، ربط ثنائي الاتجاه، إضافات

لكن انتبه: منحنى تعلم حاد (2-4 أسابيع)، لا ميزات ذكاء اصطناعي (يتطلب إضافات سحابية)، المزامنة تكلف 48-60$/سنة

للمستندات المهنية والذكاء الاصطناعي:

Diwadi - تجربة سهلة، بالذكاء الاصطناعي، تصدير مهني، معقول السعر

المزايا: صفر منحنى تعلم (الذكاء الاصطناعي يتعامل مع الصياغة)، PDFs مهنية بنقرة واحدة، ذكاء اصطناعي محلي (خصوصية + قوة)، مجاني مقابل 48-60$/سنة

أفضل استراتيجية:

استخدم Obsidian لقاعدة المعرفة الشخصية (رسوم، بحث)
استخدم Diwadi للمستندات المهنية (تقارير، تصدير، ذكاء اصطناعي)

كلاهما يحترم خصوصيتك، كلاهما يستخدم markdown قياسي، كلاهما ممتاز.

رأينا الصادق:

Obsidian برنامج رائع - أفضل أداة رسم معرفة، مجتمع مذهل، ملكية مستقلة.

لكن إذا: تنشئ مستندات مهنية بانتظام، منحنى تعلم Obsidian يخيفك، تريد ميزات ذكاء اصطناعي بدون APIs سحابية، تحتاج تصدير PDF/Word جميل...

Diwadi أسهل وأسرع وأكثر معقولية.

جرب كليهما - يعملان بشكل رائع معاً

استخدم Obsidian لرسوم المعرفة، Diwadi للمستندات المهنية. نفس ملفات markdown، بدون تعارضات.

حمل Diwadi مجاناً جرب Obsidian

الأسئلة الشائعة

هل Diwadi أفضل من Obsidian؟

يعتمد على حالة استخدامك. Obsidian أفضل لبناء رسوم معرفة معقدة مع ربط ثنائي الاتجاه (مستخدمين متقدمين). Diwadi أفضل لإنشاء مستندات مهنية بمساعدة الذكاء الاصطناعي (الجميع). كلاهما ممتاز - فقط نقاط قوة مختلفة.

هل يمكنني استخدام كل من Diwadi و Obsidian؟

بالتأكيد! كثير من المستخدمين يفعلون. استخدم Obsidian لقاعدة المعرفة الشخصية (رسوم، بحث، ربط) و Diwadi للمستندات المهنية (تقارير، مقترحات، تصدير بالذكاء الاصطناعي). كلاهما يستخدم ملفات markdown قياسية بدون تعارضات.

هل Obsidian مجاني؟

Obsidian مجاني للاستخدام الشخصي. ومع ذلك، المزامنة تكلف 4-5$/شهر (48-60$/سنة) والنشر يكلف 10$/شهر (120$/سنة). Diwadi مجاني بدون تكاليف مزامنة.

أيهما أسهل في التعلم؟

Diwadi أسهل بكثير (5 دقائق مقابل 2-4 أسابيع). Obsidian لديه منحنى تعلم حاد مع ميزات معقدة مثل عرض الرسم و dataview والإضافات. ذكاء Diwadi الاصطناعي يتعامل مع تعقيد markdown حتى تتمكن من البدء فوراً.

هل لدى Obsidian ميزات ذكاء اصطناعي؟

لا، Obsidian ليس لديه ذكاء اصطناعي مدمج. يمكنك استخدام إضافات طرف ثالث تتطلب مفاتيح API سحابية (مخاوف خصوصية). Diwadi لديه ذكاء اصطناعي مدمج يعمل محلياً على جهازك (يحافظ على الخصوصية).

أيهما أفضل للخصوصية؟

كلاهما بطل خصوصية - 100% محلي أولاً مع قدرات بدون اتصال. Diwadi يذهب أبعد مع معالجة ذكاء اصطناعي محلية (بدون استدعاءات API سحابية). إذا استخدمت إضافات Obsidian للذكاء الاصطناعي، فإنها تتطلب APIs سحابية مما يقلل الخصوصية.

هل يمكنني الانتقال من Obsidian إلى Diwadi؟

نعم، الانتقال سهل لأن كليهما يستخدم markdown قياسي. فقط انسخ ملفات .md الخاصة بك. روابط wiki [[]] الخاصة بـ Obsidian تعمل في Diwadi، ويمكنك استخدام كلا الأداتين في وقت واحد مع نفس الملفات.

أيهما يصدر PDFs أفضل؟

Diwadi يصدر PDFs أفضل بكثير - قوالب مهنية بنقرة واحدة مع تنسيق الذكاء الاصطناعي. Obsidian يتطلب إضافات وإعداد Pandoc ومعرفة CSS. Diwadi يستغرق 30 ثانية مقابل 2-3 ساعات لتعلم نظام تصدير Obsidian.

هل لدى Diwadi رسم معرفة مثل Obsidian؟

ليس بعد (في خارطة الطريق). Diwadi يستخدم التنظيم التلقائي بالذكاء الاصطناعي بدلاً من ذلك - الذكاء الاصطناعي يقترح اتصالات وتصنيفات. إذا كنت بحاجة لرسوم معرفة بصرية، ابق مع Obsidian أو استخدم كلا الأداتين.

كم يمكنني توفيره مع Diwadi مقابل Obsidian Sync؟

Obsidian Sync يكلف 48-60$/سنة. Diwadi مجاني. ستوفر 48-60$ سنوياً، بالإضافة إلى أن Diwadi يتضمن ميزات ذكاء اصطناعي (التي ستتطلب إضافات مدفوعة في Obsidian).