Повний посібник з конвертації markdown файлів у професійні PDF. Порівняйте інструменти, вивчіть найкращі практики та створюйте гарні документи за хвилини.
| Інструмент | Тип | Легкість | Якість | Ціна |
|---|---|---|---|---|
| Diwadi | Десктопний GUI | ⭐⭐⭐⭐⭐ Дуже просто | ⭐⭐⭐⭐⭐ Відмінно | Free / $29 |
| Pandoc | Командний рядок | ⭐ Технічне | ⭐⭐⭐⭐⭐ Відмінно | Free |
| Typora | Десктопний редактор | ⭐⭐⭐⭐ Легко | ⭐⭐⭐ Добре | $15 |
| Marked 2 | Попередній перегляд macOS | ⭐⭐⭐ Помірно | ⭐⭐⭐⭐ Дуже добре | $15 |
| VS Code | Редактор коду | ⭐⭐ Помірно | ⭐⭐⭐ Добре | Free |
| Online Tools | Веб-додаток | ⭐⭐⭐⭐ Легко | ⭐⭐ Базовий | Free |
Recommendation: Diwadi пропонує найкращий баланс між простотою використання та професійною якістю. Pandoc найкращий для технічних користувачів, яким потрібна максимальна настройка. Онлайн-інструменти підходять для швидких тестів, але уникайте їх для конфіденційних документів.
Diwadi поєднує потужність конвертації Pandoc з простим інтерфейсом та стилізацією на основі ШІ. Ідеально для нетехнічних користувачів, які хочуть професійних результатів.
Pandoc — золотий стандарт конвертації документів. Максимальний контроль, але потрібні технічні знання та вміння працювати з командним рядком.
# macOS
brew install pandoc
brew install basictex # For PDF output
# Windows (via Chocolatey)
choco install pandoc
choco install miktex # For PDF output
# Linux (Ubuntu/Debian)
sudo apt install pandoc
sudo apt install texlive # For PDF output# Simple conversion
pandoc input.md -o output.pdf
# With table of contents
pandoc input.md -o output.pdf --toc
# With custom styling
pandoc input.md -o output.pdf --pdf-engine=xelatex --variable=geometry:margin=1in
# With template
pandoc input.md -o output.pdf --template=custom.texПлюси
Мінуси
Typora — це гарний WYSIWYG редактор markdown із вбудованим експортом у PDF. Хороша якість виводу, але потрібна ручна стилізація CSS для професійного вигляду.
Онлайн-конвертери завантажують ваш markdown-контент на свої сервери. Уникайте їх для конфіденційних документів (юридичний, медичний, комерційний контент). Використовуйте локальні інструменти.
# Головний заголовок (H1)
## Розділ (H2)
### Підрозділ (H3)
- Використовуйте заголовки для чіткої ієрархії
- Додайте зміст для довгих документів
- Розділіть контент на логічні розділиПорада професіонала: Створювати markdown-таблиці вручну нудно. Використовуйте AI-генератор таблиць Diwadi:
✅ Використовуйте інструменти з шаблонами
❌ Уникайте стандартного оформлення
Професійним документам потрібні верхні/нижні колонтитули з номерами сторінок. Легко в:
Diwadi
Pandoc
Typora
Завантажте Diwadi та конвертуйте свій перший markdown-файл за 30 секунд
Download Diwadi FreeUse tools like Diwadi (one-click with templates), Pandoc (command-line, technical), Typora (WYSIWYG editor), or VS Code extensions. For professional PDFs without technical knowledge, Diwadi is easiest with built-in styling and templates.
For professional documents: Diwadi (AI-styled, templates, one-click). For technical users: Pandoc (maximum control, LaTeX). For simple conversion: Typora or online tools. Choice depends on your technical skill and output quality needs.
Pandoc is the most powerful but requires command-line knowledge and LaTeX installation. For non-technical users, GUI tools like Diwadi offer similar quality with zero setup and one-click conversion.
Yes! Free options include: Pandoc (command-line), VS Code extensions, online converters, and Diwadi free tier. Premium options ($15-29) offer better templates, styling, and ease of use.
Use tools with built-in templates (Diwadi, Marked 2) or write custom CSS/LaTeX (Pandoc, Typora). Diwadi uses AI to apply professional styling automatically - no CSS or LaTeX knowledge required.
Pandoc: Command-line, maximum control, requires technical skills, LaTeX install, free. GUI converters (Diwadi, Typora): Graphical interface, easier, built-in templates, one-click conversion, some paid.
Yes! Pandoc (scripts), Diwadi (drag folders), and some VS Code extensions support batch conversion. Online tools typically limit to one file at a time.
Use Pandoc with custom templates, Diwadi's built-in template options, or Typora's custom CSS. Diwadi is easiest - select template with headers/footers built-in.
Yes! All markdown to PDF converters support tables. Pandoc and Diwadi handle complex tables best. For creating tables, Diwadi's AI table generator makes it easy.
Pandoc, Diwadi, Typora, and VS Code all work completely offline. Avoid online converters for sensitive documents - they upload your content to cloud servers.
Повне порівняння найкращих редакторів markdown у 2025
Конвертуйте markdown без командного рядка
Офлайн-інструменти markdown з фокусом на конфіденційність
Obsidian vs Notion vs Typora vs Diwadi